Saison 1 épisode 9 : "Joyeux noël"

Saison 1 épisode 9 : "Joyeux noël"
C'est l'heure de la fête de Noël au Jeffersonian et Angela tente de convaincre Brennan d'y aller, malgré ses réticences. Juste à temps pour lui permettre d'y échapper, Booth arrive avec un squelette qu'il a trouvé dans un abri antiatomique. Le squelette a un revolver dans la main et un trou dans la tête. Brennan s'occupe de l'affaire pendant qu'Angela traîne Booth à la fête avec les autres Binoclards. Laissée seule, Brennan trouve 2 tickets pour Paris dans les vêtements du squelette.
En buvant du lait de poule et racontant une plaisanterie de Noël, Hodgins enlève son masque alors que Zack coupe le squelette pour en obtenir une carotte. Une alarme retentit. Hodgins et Zack se précipitent dans la douche de décontamination ; ils ont peut-être libéré un produit toxique. Les portes du labo se ferment automatiquement ; ils sont tous enfermés à l'intérieur.

Le chef de la sécurité du labo, Hal, leur dit via un écran vido que le pathogène est de la coccidioidomycose - Fièvre de la Vallée - un produit dangereux qui peut conduire à la mort. Hal et un docteur préparent un cocktail de 4 médicaments pour contrer les effets et l'administrent à l'équipe. Non seulement ils ne passeont pas Noël avec leur famille mais ils subiront des symptômes similaires à ceux de la grippe pendant qu'ils seront gardés en quarantaine dans le labo.

Avec beaucoup de ressentiment et de frustration, l'équipe tente de tirer le meilleur de leur situation tous ensemble. Zack et Hodgins discutent sur les tables de la morgue, pendant que Booth et Goodman se font part de leur vie privée comme jamais auparavant. Dans le bureau d'Angela, Angela essaie de motiver Brennan d'offrir un bon Noël au reste de l'équipe. Elle révèle que la tragédie du squelette qui est arrivé est que sa femme n'a jamais reçu la bague de mariage et a cru qu'il avait brisé son serment. Brennan est bouleversée par l'histoire... elle se fait une mission personnelle de résoudre le meurtre de l'homme dans l'abri antiatomique.

Brennan travaille lorsque Booth se réveille, le jour juste avant Noël. Angela réunit l'équipe pour proposer de s'échanger des cadeaux faits maison alors que Brennan refuse d'y participer. L'équipe discute de la vraie raison pour laquelle Brennan déteste Noël : ses parents ont disparu juste avant Noël lorsqu'elle avait 15 ans.

Se concentrant sur l'affaire, Booth et l'équipe de Binoclards utilise de vieilles et de nouvelles informations pour reconstituer l'histoire de cet homme, qui s'est déroulé 50 ans auparavant. Les fédéraux ont saisi la maison avec l'abri antiatomique d'un homme appelé Gil Atkins dans les années 60 ; ils y ont trouvé de l'art volé et des bijoux. Brennan dit que le squelette a une bosse qui indique peut-être qu'il a beaucoup travaillé dans la paprasserie.
Goodman et Booth examinent le contenu de la valise du squelette. Ils trouvent un carré de vélin, ainsi que des lettres commençant par "Cher Lionel..."

Plus tard, alors qu'Angela, Zack, Goodman et Hodgins décorent le labo avec des décorations faites maison, Goodman laisse échapper que Booth a un fils, ce qui les surprend tous. Hodgins communique l'nformation à Brennan. Cela produit un effet visible sur elle. Elle n'en avait pas la moindre idée. Brennan retrouve Booth qui passe un coup de télépone : Lionel a un costume fabriqué à Washington ; le magasin existe toujours. Le petit-fils du propriétaire regarde la liste des clients. Lionel était censé revenir le jour suivant pour une chemise de mariage mais il n'est jamais venu. Brennan éternue : a-t-elle la Fièvre de la Vallée ?

L'équipe mange le repas de Noël dans la pièce des Os. Ils se disent que si Lionel collectionnait les pièces, cela expliquerait le taux de nickel et de plomb dans les os. Goodman lit les lettres enflammées et comprend que Lionel avait une petite amie enceinte, dans les années 50, dans l'Oklahoma. Brennan mentionne maladroitement que Booth aussi à eu un fils hors mariage ; cela surprend et blesse Booth. D'après l'écriture, Goodman pense que la fille était afro-américaine tandis que Lionel était blanc. Ils s'enfuyaient à Paris pour pouvoir vivre ensemble.

Hal annonce que leur visiteurs de Noël sont arrivés. Goodman voit sa femme et ses deux enfants. Hodgins voit sa masseuse suédoise. Nous découvront que le père d'Angela est Billy Gibbons, du groupe ZZ Top. Zack a une famille bruyante et tapageuse. Sid amène Parker - le fils de Booth - pour voir Booth. Brennan regarde les autres mais n'a aucun visiteur qui vient la voir. Sensible à la tristesse de Brennan à propos de ces vacances, Angela finit par découvrir de la bouche de Brennan, ce que Noël a signifié pour elle depuis la disparition de ses parents : elle a trouvé les cadeaux sous l'arbre après qu'ils sont partis et pensait qu'ils étaient revenu. Son grand frère a essayé de faire Noël pour elle. Elle a été profondément blessé par ce geste. Avant la nouvelle année, il est parti à l'ouest pour travailler et elle a été placé dans le système d'adoptions. Ils se sont perdus de vue.

Booth obtient le fichier de Lionel Little. Il avait 24 ans et était un collectionneur de pièce. Le jour où il a disparu, sa collection a disparu aussi. La vente le ramène à Gil Atkins. Ce pourrait être la raison pour laquelle Atkins a tué Lionel. Celui-ci a dû essayer de vendre sa collection pour financer son voyage à Paris avec sa petite amie. Ils découvrent que la dernière personne a avoir vu Lionel en vie était Ivy Gillepsie, sa femme de chambre. Les lettres d'amour de Lionel sont toutes signées d'une feuille de géranium (Ivy, en Anglais). C'était sa petite amie. Angela dit que Brennan devrait trouver Ivy pour lui dire que ce qui est arrivé à Lionel ; elle peut lui donner la réponse qu'elle-même n'a jamais eu lorsque la personne ses parents ont disparu. Brennan est d'accord : elle regrette que personne n'ait pu lui dire ce qui s'était passé.

La veille de Noël, Brennan tente de retrouver Ivy Gillespie par téléphone et internet tandis que les autres préparent leur cadeau. Le matin de Noël, Brennan parvient enfin à localiser la petite-fille d'Ivy. Elle lui dit qu'elle a des informations pour sa grand-mère au sujet de Lionel Little. Brennan parcourt les affaires de Lionel: une des pièces s'ajuste parfaitement dans l'enveloppe de Vélin - un autre indice pour le mystère. Brennan découvre que le penny est une pièce d'un cent en bronze de 1943, dont il n'existe aujourd'hui que 12 exemplaires, et qui vaut plus de 100 000 dollars. Atkins a assassiné Lionel sans se rendre compte que c'était la pièce avec le plus de valeur.

L'équipe se réunit pour s'échanger les cadeaux, sans Brennan. Hal arrive et les libère de leur quarantaine. Tous partent sauf Brennan. Quelques instants plus tard, Ivy Gillespie et sa petite-fille apparaissent. Brennan dit à Ivy que Lionel a été assassiné. Ivy explique comment elle a élevé la fille et la petite-fille de Lionel. Sachant qu'Ivy n'a pas les moyens de payer les études de sa petite-fille, Brennan leur donne la pièce à grande valeur pour réaliser le rêve de Lionel. Brennan arrive au restaurant Wong Foo et raconte à Booth la venue d'Ivy. Booth dit à Brennan que ce qu'elle a fait pour Lionel et Ivy était en effet un magnifique cadeau de Noël. Brennan retourne au labo et ouvre enfin les cadeaux de ses parents qu'elle a gardés enfermés pendant toutes ces années.
[ Ajouter un commentaire ] [ 32 commentaires ]

# Posté le samedi 15 septembre 2007 13:50

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 01:39

Saison 1 épisode 10 : "Temoin gênant"

Saison 1 épisode 10 : "Temoin gênant"
Booth arrive sur le plateau de l'émission du matin "Debout, Washington!" pour trouver Brennan, se dépatouillant maladroitement avec la promotion de son nouveau livre, "Elevé dans l'Os". Il l'emmène aussitôt sur une scène de crime où un corps a été trouvé dans une voiture en feu. Un enfant a été kidnappé et est peut-être toujours en vie.
Ils rapportent le corps au labo où ils analisent les restent : c'est une femme, l'os pelvic indique qu'elle a eu un enfant entre 5 et 8 ans auparavant, ses molaires ont été arrachées et remplacées par des dents en or - Ils devrait être en train de regarder des immigrants d'Europe de l'est. Soudain, Zack retire quelque chose du larynx de la victime.

Ils sont interrompus par un agent - Samantha Pickering - qui a pour tâche d'effectuer un rapport de sécurité sur l'équipe des Binoclards et assurer qu'aucun d'entre eux ne représente un risque pour la sécurité de l'Etat.

Angela reconstitue le visage de la victime et le compare à ceux présents dans la base de données de l'immigration. Ils trouvent une correspondance avec Polina Rozalina Semov, qui a immigré aux USA en 1994 avec sa soeur Maria. Elle a épousé Carl Decker, avait un fils de 8 ans, Donovan, et s'est séparée de Carl trois mois auparavant. Booth dit qu'il se peut fort que ce soit Carl le kidnappeur.

Brennan et Booth se rendent à la maison de Carl Decker et repèrent deux hommes dans un pickup qui les regardent. Booth voit l'un d'eux prendre une photo et va vers lui - il explose une fenêtre et en extirpe un hors du véhicule. Soudain, les trois hommes sortent des revolvers et les pointent contre les autres, Brennan au milieu... Il s'avère qu'ils sont des policiers.

Le vice directeur Cullen dit à Booth que Decker est sous surveillance parce qu'il fait partie du programme de protection des témoins. Il doit témoigner à un procès dans deux jours. Carl est sur le point de faire des révélations sur le système KBC pour avoir envoyé consciemment des armes défectueuses en Irak. Le ministère de la justice le croit. Decker pense que la compagnie le menace mais ne sait pas encore ce qui est arrivé à sa femme et son fils. Le ministère de la justice rétorque que KBC est responsable de 30 morts et que c'est le plus important. Cela énerve Brennan et Booth. De retour au labo, Zack rapporte que c'est une oreille qu'ils ont trouvé dans le larynx de Polina. Peut-être qu'elle l'a arrachée à l'un de ses assaillants.

Booth parle avec Maria Semov, la soeur de Polina. Elle dit que quand Polina et Carl se sont séparés, elle et Donovan sont venus chez elle. Polina suspecte Carl d'avoir une liaison parce qu'elle a trouvé des reçus d'hôtel. Il ne voulait pas en parler alors elle l'a quitté. Angela est retenue par l'agent Pickering pour son interview sur la sécurité. Il y a quelques éléments dans le dossier d'Angela qui semblent ne pas convenir à l'institut, mais selon Angela, il y a une raison pour chacun d'entre eux.

On revient à Booth qui parle avec l'un des responsables de KBC, Tent Seward, et son avocat - Sharon Pomeroy. Seward dépeint Decker comme un employé mécontent. Lui-même a servi au Vietnam et ne risquerait jamais la vie de soldats avec des armes défectueuses. Il contredit les allegations de Carl Decker et dit à Booth qu'ils devraient chercher le kidnappeur ailleurs.

Booth dit à Brennan qu'il a les cassettes de surveillance du motel où Decker logeait en secret. Ils pourraient trouver quelque chose dessus. Pendant ce temps, Zack et Brennan évaluent les conditions possibles de la mort de Polina - des empreintes sur les os indiquent une torture par electrocution ; son corps a été brûlé après la mort. Booth suggèrent qu'ils voulaient savoir où se trouvait son mari.

Au Jeffersonian, Samantha recrute sa prochaine victime. Hodgins commence à se rebeller jusqu'à ce qu'il se rende compte que Pickering ne va pas l'interviewer. Ils ont tout ce dont ils ont besoin pour lui coller une étiquette : inoffensif. Cela énerve Hodgins plus que ce qu'il veut bien admettre. Angela aide Booth à chercher Decker sur les cassettes du motel en utilisant son programme de reconnaissance. Ils le voient rencontrer un autre homme - que Booth détermine comme étant l'assistant de l'avocat, Ken Weeks, qui s'occupe de l'affaire de Decker. Les rapports de Weeks indiquent que Decker est parti parce qu'il ne pouvait pas parler à son fils Donovan.

De retour au labo, Zack répond aux questions de Pickering avec intelligence, comme un automate. Soudain, il découvre quel type de courant il faudrait pour causer les crises de la magnitude de Polina et conclut qu'un générateur a été utilisé. Booth et Brennan suivent à la trace Decker, terrorisé, jusqu'à KBC Systems - un revolver pointé sur la tête de Seward, exigeant que son fils soit libéré. La tension augmente quand Decker finit par se rendre. Carl Decker les accuse d'hypothéquer la meilleure chance de garder son fils en vie.

Pickering interview Goodman, qui inquiète parce qu'il a eu des relations avec une eco-terroriste. Goodman est amusé par sa relation peu conventionnelle avec son amie, contrairement à Pickering.

Booth, Brennan, Cullen, Weeks et Decker se rencontrent. Decker insiste sur le fait que Seward fera tout pour l'empêcher de témoigner, notamment tuer sa femme et kidnapper son fils. Weeks répond que la meilleure façon de faire couler Seward est de témoigner contre lui. Decker répond que son fils mourra s'il le fait. Decjer dit à Booth que la seule condition pour qu'il témoigne est que son fils soit présent dans la salle. Decker donne à Booth un mot de code à dire à Donovan pour lorsqu'il retrouvera le garçon.

D'après la cire dans l'oreille, Hodgins est capable de trouver un pollen spécifique à l'Afrique du Sud. Brennan dit à Booth qu'ils cherchent un Africain du Sud à qui il manque une oreille. Il répond que des entrerpises utilisent des "consultants en sécurité" comme mercenaires. A son bureau, Booth ouvre un paquet avec un mot à l'intérieur - c'est le doigt de Donovan avec un papier disant, "Arrête tout de suite".

La course pour sauver Donovan a commencé. Ils ont besoin d'informations clés trouvées sur ce doigt aussi vite que possible. Brennan atteste que le niveau de saturation du sang est élevé - il était encore en vie lorsqu'ils ont coupé le doigt. Les binoclards se mettent à la recherche de toutes les données qu'ils peuvent obtenir : le doigt a été coupé avec une petite hâche sur une surface en bois... De l'amiante, de l'essence avec plomb, un banc de mécanicien, le générateur : tout laisse penser qu'ils se trouvent dans une station d'essence abandonnée ou un garage qui n'est plus en activité.

Booth repère la zone où Polina a été emmenée en localisant le signal de son téléphone portable. C'est une zone de 50 km carrés comprenant 6 stations essence abandonnées. A l'une des stations, ils utilisent l'imagerie termique pour constater qu'il y a trois adultes dans le bâtiment. Donovan est avec eux.

L'unité d'élite entre avec force dans la station, Booth en tête. Il va chercher l'enfant. Les balles sifflent dans tous les sens, tuant les mercenaires, tandis que Booth va voir Donovan. Il le sauve et rend l'enfant à son père. Ils laisseront la justice faire son travail pour retrouver qui l'a kidnapper, mais au moins, ils ont sauvé la vie de Donovan.
[ Ajouter un commentaire ] [ 27 commentaires ]

# Posté le samedi 15 septembre 2007 14:02

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 01:46

Saison 1 épisode 11 : "Beauté fatale"

Saison 1 épisode 11 : "Beauté fatale"
Brennan et les binoclards examinent les restes de ce qui pourrait être le plus beau spécimen jamais découvert de l'âge de Bronze. Avec son style habituel, Booth arrive pour présenter une affaire "sexy" venu tout droit d'Hollywood : les restes d'une femme ont été retrouvés éparpillés à l'Aéroport International de Los Angeles. Brennan est réticente à l'idée de ne pas étudier le guerrier de l'âge de bronze, mais Booth convainc Goodman que cette affaire médiatisée pourrait donner plus de panache encore à l'institut. Une fois de plus, Booth remporte la partie et Brennan doit s'occuper de son affaire.
A L.A., Booth et Brennan enquêtent sur le site où le corps a été retrouvé éparpillé par des coyotes. Ils sont briefés par l'agent spécial Tricia Finn qui les escorte jusqu'à la morgue de L.A. Arrivée là-bas, Brennan examin les os de la victime pendant que l'agent Finn lui parle de son intérêt pour la comédie, espérant que Brennan pourrait lui avoir un rôle dans l'adaptation cinématographique de son nouveau livre. Brennan ne savait même pas que son roman allait être adapté au cinéma. Perturbée par ce qu'elle voit, Brennan fait remarquer que le crâne de la victime a été complètement changé par la chirurgie - à tel point qu'elle ne sera peut-être pas capable de l'identifier.

Par vidéo interposée, Zack expose à Brennan ce qu'il a découvert : cette jeune femme d'environ 20 ans porte des marques de couteau - une sur le sternum, deux sur les côtes. La dégradation de ses os suggèrent qu'elle a été abandonnée à l'air libre pendant environ une semaine, tandis que d'autres marques montrent que les coyotes ont mangé sa chair. La mâchoire et la jambre droite étaient cassées. En regardant de plus près, Brennan trouve un implant mamaire avec un numéro de série qui pourrait renvoyer à un chirurgien.

Suivre cette piste l'amène rapidement à un cul-de-sac - les implants ont été déclarés volés par un chirurgien plastique, le Dr Anton Kostov. Booth retrouve le bureau de celui-ci à Beverly Hills. Le docteur explique que trois semaines auparavant, un autre implant volé a été retrouvé lorsqu'il a été retiré d'une call girl par un chirurgien dans la vallée. Peut-être que le chirurgien connaît la victime.

Troublée, Brennan fait un bilan avec Angela pour voir comment elle s'en sort avec la reconstruction du visage de la victime. Angela fait remarquer que le femme ne s'est pas contenté de la chirurgie plastique. Elle a aussi changé son crâne - les os des joues sont rabotées, son menton est mofidié et sa mâchoire restructurée. Il y a trop de changements pour donner un rendu précis de ce à quoi elle a pu ressembler.

Booth, Brennan et l'agent Finn suivent la piste de leur call girl jusqu'à une prostituée de luxe - Ivana Bardu d'Aphrodie Escorts. Ivana regarde les portaits proposés par Angela et réduit les possibilités en évoquant Rachel - une des filles qui est partie pour une semaine à Las Vegas avec un clien de longue date : le Dr Anton Kostov. Elle a disparu depuis deux semaines.

Booth reconnaît cela comme un avertissement pour Kostov; il connaissait Rachel comme patiente et en tant que client. Brennan fait remarquer que Rachel aurait pu avoir plus d'une intervention chirurgicale. La chirurgie sur l'os de ses joues est très inhabituelle et spécialisée. Hodgins déclare que les restes ont aussi de la fibre de verre marine, indiquant que Rachel peut avoir été au contact de la mer ou sur un bateau peu avant de mourir. En plus des interventions chirurgicales, la victime a eu la jambe écrasée dans un accident de voiture quand elle était adolescente. Zack déclare que les isotopes d'oxygène et de strontium dans l'émail de la molaire indiquent qu'elle a passé son enfance en Nouvelle Angleterre tandis que la dentine montre qu'elle a vécu entre 6 et 10 ans en Californie du sud. Ils parviennent ainsi à définir où la victime est née et a grandi.

A la grande consternation de Brennan, Booth commande une call girl : Leslie Snow, la "meilleure amie" de Rachel. Leslie arrive sur le toit de l'hôtel, avec une allure sexy, pensant que Booth est un clien. Celui-ci lui annonce la mort de Rachel. Bouleversée, elle lui révèle que le "vrai" nom de Rachel était Candice Haden. Elle dit aussi que Rachel sortait avec un garçon, Nick, qui a fait une apparition dans la série "24 heures chrono". Quand Nick a découvert que Rachel était une call girl, il s'est énervé et a cassé sa fenêtre.

De retour au QG du FBI, l'agent Finn confronte Booth pour savoir pourquoi il ne cesse de l'écarter de l'enquête. Il lui répond qu'il n'aime pas qu'elle utilise le FBI comme un tremplin pour vendre un scénario. Il a trop de respect pour le Bureau pour tolérer ce genre de comportements.

Sur le tournage d'Extra Sudio avec Penny Marshall, Brennan est interviewée par Jann Carl à propos de la possibilité d'adaptation de son roman, Bred in the Bone. Brennan est plus distraite que jamais lorsqu'il s'agit de se faire bien voir par Hollywood et quitte le plateau en plein milieu de l'interview pour suivre une piste.

Sur la plage, Brennan rejoint Booth pour interroger Nick Harbison, le petit ami de Rachel, au milieu d'un match de volleyball. Il leur dit que son nom était "Sandra Kane". Il ne l'a jamais bien connu et l'a perdue de vue après leur rupture. Il n'a rien à voir avec le meurtre.

Brennan et Booth retournent enquêter chez le Dr Kostov. Il soutient qu'il n'a rien à voir avec le meurtre et qu'il ne savait même pas qu'elle était morte la première qu'ils sont venus le voir. Ils n'ont rien sur lui et il ne veut pas leur donner plus d'information. Toutes leurs pistes les amènent à un cul-de-sac. Ils ne savent pas à quoi elle resemblait, ou même ce que son vrai nom était. Booth n'a même pas un sentiment de la personnalité de la victime.

Au labo, Zack réalise que l'arme du crime doit être un grande version de l'outil utilisé sur la mâchoire de la victime. Ils parviennent à identifier le seul chirurgien d'Amérique du Nord qui fait ce genre de procédures, le Dr Henry Atlas. Booth et Brennan lui rendent visite dans son cabinet avec un mandat. Atlas est obligé de reconnaître que Rachel était une patiente et que son vrai nom était Susan Shephard. Ils confisquent ses instruments, suspectant que l'un d'eux pourrait l'arme du crime.

A la morgue, Brennan teste les instruments d'Atlas sur de l'argile et en trouve un dont elle pense qu'il pourrait être l'arme du crime. Dans la pièce d'interrogatoire du FBI, Booth et Brennan disent à Atlas et à son avocat qu'ils ont trouvé une correspondance sur l'arme du crime, ont récupérer des preuves sur le bateau d'Atlas et un témoignage de son équipage comme quoi il s'est disputé avec Rachel/Susan peu avant sa mort. Atlas avoue finallement qu'il échangeait des interventions plastiques contre du sexe et que Rachel/Susan est devenue accro à la chirurgie. Il ne l'a pas tué; il a juste refusé de pratiquer d'autres interventions. Un témoignage plus poussé révèle que Rachel n'était pas la seul call girl qu'Atlas fréquentait de l'agence Aphrodite. Il a commandé un fille avant Rachel, qui était plus "flashy" - portant des diamants incrustés dans ses ongles... Booth rappelle à Brennan que Hodgins a retrouvé un morceau d'ongle sur la victime. Le nom de la call girl avant Rachel était... Leslie Snow.

La nuit, sur le toit de l'hôtel, Leslie Snow arrive pour rencontrer Booth, avec un large sourire, maintenant qu'elle le connaît mieux. Booth joue le jeu, prend sa main, et retire un ongle avec un diamant dessus. Leslie a assassiné Rachel par jalousie. Elle pensait que Rachel lui volait l'homme, le Dr Atlas qui devait être son échappatoire de cette vie. L'agent Finn et d'autres agents arrêtent Leslie et l'emmènent. Booth rejoint Brennan qui regarde la scène d'un peu plus loin. Elle est contente qu'il ait arrêté le meurtrier mais est tout de même triste que la véritable identité de la victime n'ait pas été découverte. Booth lui un donne un article de journal qu'il a retrouvé... Son vrai était "Alison Holmes" de Bangor, dans le Maine. Il a fait des recherches sur l'accident de voiture dans lequel sa mère est morte - son cadeau à Bones. Elle est touchée, reconnaissante. Avec cette dernière information, les restes d'Alison seront rendus à la famille.
[ Ajouter un commentaire ] [ 31 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 septembre 2007 06:01

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 06:53

Saison 1 épisode 12 : "Chasse au trésor"

Saison 1 épisode 12 : "Chasse au trésor"
Dans les entrailles de Washington, Booth, Brennan, et Zack descendent en rappel par un conduit d'aération. En bas, caché sous des rats, ils découvrent un amas de restes humains. Brennan tire sur plusieurs bêtes pour les faire fuir avec le revolver de Booth. Elle ordonne à Zack de prendre des photos des os sur un rayon de cinq mètres avant de déterminer que la vitesse de la chute a suffit a ecrasé le corps lors du choc. Les tibias sont cassés sous les genoux, et les vertèbres compressées et explosées. Le corps est celui d'une femme, à qui il manque une veste et des chaussures, preuve que les vêtements de la femme ont été arrachés. Un homme apparaît à l'autre bout du tunnel. Brennan l'appelle et se lance à sa poursuite. Il disaparaît dans le labyrinthe des couloirs.
Au labo, Brennan identifie le nom de la femme grâce au numéro de série d'une broche dans son genou : Marni Hunter. Hodgins évalue leur de décès à 10 jours auparavant. L'équipe étudie quelques indices concernant sa mort : les tibias écrasés, car elle est tombée les jambes en premier, et des blessures sur le crâne, car elle a heurté sa tête contre les tuyaux dans le conduit d'aération quand elle est descendue. L'absence de saleté sous ses ongles arrêtent Brennan dans son raisonnement. Si la victime était consciente, elle aurait tenté de ralentir sa chute en s'aggripant. Peut-être était-elle déjà morte ?

Le fiancé de Marni, Phil Garfiels, est assis avec Booth et Brennan dans le bureau de Boot. Celui-ci lui demande pourquoi il a attendu autant avant d'annoncer la mort de Marni. En tant que réalisatrice de documentaires, il n'était pas inhabituel de sa part de ne pas le contacter pendant plusieurs jours, explique Phil. Son dernier projet l'a mené dans le réseau de tunnels sous la ville, pour étudier la culture des sans-abris. Phil était inquiet pour sa sécurité parce qu'elle travaillait toujours seule. Il semble bouleversé à l'idée qu'un de ses sujets d'étude ait pu la tuer. Ils mettent une cassette dans le magnétoscope et voient l'assistante social Helen Bronson parler à un homme. Brennan le reconnaît aussitôt : c'est la personne après qui elle a couru.

Sous la ville, Brennan et Booth écoutent Helen raconter la première fois que Marni lui a demandé à rencontrer les hommes des souterrains. Brennan lui demande si la présence de Marni dans une société aussi secrète et ordonnée aurait pu être gpenante en quoi que ce soit - assez gênante pour se faire des ennemis. Helen acquièsce, et souligne qu'elle avait peur que le travail de Marni semblait davantage vouloir exploiter qu'étudier de façon anthropologique ces personnes. Ils renconrent Harold Overmeyer, l'homme de la cassette. Helen le présente comme "le maire des souterrains". Son amitié avec Marni est soudain remise en question lorsque Booth trouve les vêtements ensanglantés, les fragments d'os et la caméra vidéo de la victime dans l'abri de Harold.

Booth interroge Harold en présence de son avocat. Il nie avoir quoi que ce soit à voir avec la mort de Marni, prétendant qu'il a trouvé le corps en emmenant les ordures. Ses exploits militaires le rapprochent de Booth. Harold n'a jamais réussi à se réadapter, perdu dans le monde souterrain pour se punir de ses fautes. Sa culpabilité le consume lorsqu'il mentionne un objet qu'il a donné à Marni. Cet objet est peut-être responsable de sa mort. Booth lui pose d'autres question, permettant à Harold de s'ouvrir. Une série de coups de poing mènent Harold tout droit dans le lieu de détention du FBI.

Au labo, Brennan et Angela étudient le crâne qu'elles viennent de reconstituer ensemble. Elles font ensuite un bilan de l'affaire. Harold a tué des gens lorsqu'il était dans l'armée; de fait, il n'est pas impossible qu'il ait tué à nouveau. Brennan n'y croit pas. Ses actes ont été sanctionnés lorsqu'il était soldat. Angela s'inquiète de l'attachement de Brennan à l'affaire. Comme Brennan, Marni Hunter était une "observatrice". Elle était passive et est tout de même morte. Cela pèse beaucoup à Brennan.

Zack et Hodgins étudient le crâe. Zack remarce qu'un morceau manque, "environ de la taille d'une pièce de 25 cents". Les fractures en réseau centrées au-dessus de son os temporal droit suggèrent une blessure faite par un impact venant du haut. Cependant, le schéma de la fracture sur le côté gauche indiquent une arme poitnue. Hodgins retrouve une médaillon avec des nombres romains dans les affaires de Marni. Ils se demandent tous les deux si c'est l'objet qu'Harold regrette d'avoir donné à Marni.

Goodman inspecte le médaillon. Les écritures rappellent l'architecture romaine du premier siècle après JC. Il pense que cela pourrait avoir de la baleur, et demande à Hodgins de le passer aux rayons X. Le médaillon est en fait un sceau officiel fabriqué par le Bureau de Guerre. Goodman éclaircit les choses : le Bureau de Guerre a fabriqué un certain nombre de chambres fortes afin de garder les trésors culturels sains et saufs. La connaissance de Marni de la chambre forte est sûrement la cause de sa mort. L'équipe décide de localiser la chambre forte avant que le meurtrier de Marni n'ait le temps de la vider.

Brennan et Booth interrogent Harold à propos du médaillon. Il lui a donné le sceau comme cadeau. Il l'a trouvé avec "le blonde", faisant référence à une femme à l'extérieur du périmètre de sécurité du système souterrain. Il refuse d'aider Brennan et Booth à trouver le lieu de la chambre forte parce que tous ceux qu'il aident finissent pas mourir - une blessure toujours ouverte de la guerre.

Dans la voiture, Booth considère l'assistante sociale comme une suspecte possible. Ses cheveux blonds et ses commentaires négatifs à propos du documentaire sont révélateurs. Elle n'en avait rien à faire que Marni exploitent les gens des souterrains. Brennan pense que l'assassin aurait un motif plus simple - la luxure. Hodgins appelle pour donner de nouvelles informations. Les vêtements de la victime ont des traces de poussière de diamant, suggérant un système de tunnel beaucoup plus ancien. Les diamants industriels était utilisés au 19e siècle, ce qui laisse penser que Marni a été tuée près de la chambre forte.

Brennan et Booth marchent avec Helen Bronson et lui demandent pourquoi Harold a peur d'elle, puisqu'elle pourrait bien être cette femme aux cheveux blonds. "Harold a peur du monde", déclare Helen. Il vit sous terre pour faire pénitence pour les hommes qu'il a tués pendant la guerre. Helen est franche. Elle n'a jamais aidé Marni. Elle pensait qu'elle avait de mauvaise intention. En conséquence, Marni avait besoin d'Harold comme guide. Marni a aussi fait appel à deux instructeurs d'escalade.

Angela et Zack étudient le crâne reconstitué de Marni - il manque toujours un morceau. Anglea suppose que Marni a vu son attaquant arriver : puisque l'angle d'attaque était de 50-53 degrés, il a frappé en partant du dessus à droit. Zack ajoute à l'analyse que le tueur était gaucher.

Près d'un mur d'escalade, Brennan et Booth interviewent Kyle Montrose et Duke Diallel. Ils prétendent qu'ils ont donné des instructions limités à Marni concernant l'escalade. Elle leur a demandé de l'aidé dans l'exploration du tunnel mais ils ont refusé. Tous deux ont l'air bouleversés de la mort de leur cliente. Booth détecte même du désespoir dans la voix de Kyle qui semble dépasser le choc normal. Kyle et Marni avaient une liaison.

Phil était au courant de l'infidélité de Marni. Elle revenait toujours vers lui. Booth trouve que le triangle amoureux est un mobile incontestable. Bien que son mariage ait été annulé, Phil reste fort. Il nie avec véhémence avoir quoi que ce soit à voir avec la mort de sa fiancé. "La jalousie est peut-être le mobile de meurtre le plus vieux du monde", insiste Booth. Une fois de plus, Brennan trouve cela trop facile. Quiconque aurait une liaison avec Marni comprendrait qu'elle est aventureuse et indépendante.

Booth et Brennan demande à Harold de les guides jusqu'à la chambre forte. Il propose de les accompagner jusqu'à la limite du périmètre de sécurité. Harold leur indique le chemin à suivre. Au bout du tunnel, Booth et Brennan découvrent un autre squelette incomplet.

Au labo, Goodman et l'équipe passent les restes au peigne fin. Un bouton du Corps des Ingénieurs de l'Armée de l'Union leur indique que le corps date de la Guerre Civile. De la poussière de diamant trouvé sur les os signifie que Marni a été tué dans un tunnel datant de cette époque. Hodgins relève du plomb incrusté dans le crâne provenant d'un pistolet chargé par le canon. Goodman propose la théorie selon laquelle la personne qui a tué Marni savait que quelque chose de valeur était caché. Si le trésor avait été retrouvé, beaucoup d'objets auraient dû refaire surface. Brennan ordonne à Zack de prendre un moulage du crâne pour en déduire l'arme du crime.

Brennan demande à Angela de rencontrer Harold pour réunir assez de détails sur la femme blonde et élaborer un scénario. Angela est franche avec Harold : elle a peur de lui. Il lui donne ses impressions sur la femme pendant qu'Angela tente de la représenter.

En regardant une marque sur le crâne de Marni, Brennan et Zack remarquent la forme T de la blessure. Booth entre avec la vidéo que Marni a faite. Ses instructeurs en escalade, Kyle et Duke sont derrière la caméra : ils ont menti à propos de leurs relations avec la victime.

Brennan pense que l'arme du crime était un pic. Booth suppose que Marni et ses instructeurs ont exploré les tunnels et sont tombés sur quelque chose de grande valeur. Marni voulait s'en servir pour son film et les escaladeurs voulaient tout garder pour eux. Angela arrive avec le dessin d'Harold. Goodman voit une ressemblance avec un "Raeburn", une toile de grande valeur disparue depuis 1962. Harold a pénétré dans le chambre forte.

Angela entre les plans modernes et historiques des conduits d'aérations de la ville, des tunnels, et toutes les nouvelles voies. Une carte du réseau complexe de tunnels apparaît. Elle a été créé à partir des éléments entourant les deux squelettes, la chambre forte se trouve près d'un des égouts à orage. Zack les interrompt pour annoncer que l'arme du crime était un pic.

Booth et Brennan avancent dans le tunnel. Leur équipe de soutien est perdu. Ils arpantent les chemins jusqu'à trouver un morceau d'os, la pièce manquante du crâne de Marni. Brillant par un trou dans le mur, un rayon de lumière perce les ténèbres. Le tableau de Raeburn apparaît. Là, les instructeurs d'escalade remplissent des sacs de lingots de d'or et d'objets précieux. Booth et Brennan les prennent par surprise. Kyle est déconcerté. Il ne comprend pas pourquoi un tel arsenal a été déployé uniquement parce qu'ils ont franchi des limites interdites. Brennan les informe que Marni a été tuée avec un pic. Brennan menotte les suspects, mais Kyle se libère et attaque Duke avec une bougie : "tu l'as tuée pour ça ?" Après quelques coups, Brennan l'immobilise.

Goodman complimente Brennan et Booth pour avoir retrouvé à eux seuls l'une des plus grandes richesses culturelles du siècle. Angela dit à Harold qu'il est libre.

A l'entrée du tunnel, l'équipe dit au revoir à l'équipe tandis qu'il rejoint le seul monde qu'il connaît.
[ Ajouter un commentaire ] [ 16 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 septembre 2007 06:20

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 07:00

Saison 1 épisode 13 : "Citizen 14"

Saison 1 épisode 13 : "Citizen 14"
Des présentateurs télé proposent un reportage sur un horrible squelette déguisé en super héros. Cullen explique à Booth que la présence des medias ont rendu les officiels du gouvernement nerveux alors le FBI doit s'occuper de l'affaire avant Halloween. Booth en est maintenant responsable et il appelle Bones à la rescousse. Brennan arrive sur les lieux, étudient le squelette de la victime mais n'est pas capable de déterminer s'il s'aigit d'un suicide ou d'un meurtre.
Au labo, Zack détermine que le squelette est celui d'un adolescente. La cellulose qu'ils ont trouvé sur le corps est le reste d'une bande dessinée. Des fractures aux crânes suggèrent que le garçon a été attaqué par derrière avant d'être jeté du haut de l'immeuble pour faire croire à un suicide.

Booth identifie le garçon comme étant Warren Granger - un enfant sous-développé qui a disparu deux mois auparavant. Ils vont à son appartement où ils trouvent sa mère et son beau-père, Helen Granger et John Keltne.

Ils découvrent que Warren était un enfant solitaire, qui est mort avant même de connaître la vraie vie. Il passait le plus clair de son temps avec ses bandes-dcessinées, isolé dans une vie intérieure secrète. Brennan reçoit un appel de Zack qui l'informe que Warren a des fractures prouvant qu'il s'est battu contre son attaquant. Bennan s'asseoit au bureau de Warren, simulant ce que celui devait faire là et en apposant une feuille qu'elle colorie avec un crayon à papier, elle découvre qu'il écrivait avec un stylo. Booth trouve une bande-dessinée avec le super héros "Citizen 14" sur la couverture - il porte le même costume que Warren lorsqu'il est mort.

En se basant sur les reconstructions du roman en dessins de Warren, l'équipe des binoclards forment des hypothèses sur le caractère et la passion de Warren pour ces romans. Booth emmène Brennan au magasin Karma Comis, une piste reliée à quelque chose que Booth a trouvé dans la chambre de Warren. Ils rencontrent Stew Ellis, responsable du magasin, perturbé par la nouvelle - il connaissait Warren de loin et dit que c'était un gentil garçon. Booth et Brennan entendent de la musique venant du toit et monte pour enquêter. Ils trouvent le groupe Doomsday - une équipe de joueurs costumés dont Warren faisait partie. L'identité de Warren était Citizen 14; il avait "foutu le camp" deux mois auparavant et avait disparu. Le groupe apprend que Warren est mort. Abigail Zaly - alias "Blue Minnow"- est la plus affectée par la nouvelle. Il est clair qu'elle était davantage que juste une amie. Booth suppose qu'il est tout à fait possible que ces enfants soient assez atteints pour avoir commis un crime sans se rendre compte qu'ils ont fait quelque chose de mal.

Au Jeffersonian, Goodman examine la reconstitution en 3D d'Angela du roman dessiné de Warren et conclut que le garçon souffrait très visiblement. Angela et Goodman tentent de décrypter la psychologie de Warren à travers les pages. Les preuves médico-légales ne montrent aucune utilisation de drogue. Brennan examine le corps de plus près et trouve une vertèbre cassée dans le coup de Warren. La colonne vertébrale de la victime est endommagée, suite à un coup de poignard.

Dans le second volume restoré du roman dessiné de Warren, Goodman et Angela découvrent l'existence d'un personnage féminin - "L'Opalescence" que Citizen 14 tente de sauver du méchant, "Le Tordu". Ils se demandent si les personnages représentent des personnes de la vie de Warren.

Au FBI, Booth et Brennan interrogent Abigal. Elle leur dit que Warren avait une petite amie au bowling où il travaillait et parvient à exposer sa propre obsession pour Warren. Booth et Bones doutent qu'Abigail soit l'Opalescence du roman de Warren mais ne l'écartent pas du rang de suspect.

Dans le bureau d'Angela, Brennan confirme qu'Abigaili ne peut pas être l'assassin : elle n'était pas assez grande. Ils cherchent quelqu'un de plus grand et de plus lourd. Au labo, Zack et Hodgins trouve une détérioration sur les os nettoyés prouvant que Warren était gravement malade avant d'être tué.

Booth et Brennan arrivent au bowling où Warren a travaillé. Ils font la connaissance de Ted McGruder, le patron de Warren, qui pensait qu'il était tout simplement parti. Sa femme, Lucy, est choqué par la nouvelle de la mort de Warren. Pendant ce temps, Brennan voit les joueurs de Doomsday entrer, bruyant et à l'attitude provocatrice. Ils échangent des regards. Booth pose des questions à Ted et Lucy sur la petite amie qu'Abgiail a mentionnée, mais les McGruders répondent qu'il n'en avait pas. Abigail était la seul fille qu'ils connaissaient et Warren l'évitait régulièrement. Brennan reçoit un appel de Zack qui lui dit que Warren avait une leucémie et serait mort à présent s'il n'avait pas été tué.

Cette nouvelle information amènent Booth et Brennan a rendre une autre visite aux parents de Warren, qui étonnamment ne savaient rien de cette maladie. Booth dit à la mère que Warren voulait probablement les protéger en ne leur disant rien - un petit mensonge pour apaiser sa peine. En réalité, Booth croit que Warren était juste un garçon qui apprenait ce que c'est qu'être un homme, en faisant ce qu'il pensait être juste. Ce nouveau scénario change les motivations de Warren d'un seul coup, de victime à héros. Warren a sûrement cherché cette bagarre. Brennan réalise tout d'un coup que quelque que connaissait Warren dessinait les bandes dessinées. Tandis que Zack annonce qu'il a trouvé un autre morceau d'os trouvé sur le corps de Warren, Angela lit le nom du dessinateur de Warren - c'est Stew, le responsable du magasin de BD.

Une deuxième visite à Stew permet à Booth d'obtenir une confession qui l'amène finalement quelque part. Stew dit qu'il s'est disputé avec Warren avec qu'il meure, à propos des marchandises. "Des Marchandises ?" demande Booth, devinant un autre mensonge. Enfin, Stew avoue avoir eu une relation sexuelle avec Abigail. Elle était obsédée par Warren bien qu'il ne partage pas ses sentiments.

Au labo, Brennan et Zack examinent l'os étranger, postulant qu'il peut appartenir à l'attaquant. Brennan Brennan fait une radio de l'os pour déterminer le sexe et l'âge de son meurtrier tandis que Booth révèle ce qu'il a appris à propos de Stew. Brennan conclut que le fragment d'os provient d'un bras gauche - ils recherchent quelqu'un qui est blessé au bras gauche.

Brennan et Booth rendent une nouvelle visite aux McGrudgers, au bowling. En interprétant le langage du corps, Bones devine que Lucy souffre de bleus aux côtes - résultat d'une maltraitance de la part de son mari. Mais avant de passer à une accusation, ils ont besoin de preuves pour soutenir leur théorie : Lucy est peut-être l'Opalescence de Warren tandis que Tim, qui bat sa femme, pourrait être le Tordu dont Warren tentait de la sauver.

D'après la radio de l'os, Zack évalue l'âge du meurtrier à 30 ans environ. Ils ignorent encore ce que pourrait être l'arme du crime - quelque chose de pointu mais pas un couteau. Ils comparent les armes de Citizen 14 avec le schéma de la blessure de la victime. Soudain, Booth a une idée de ce que pourrait être l'arme.

Dans la voiture, Booth et Brennan découvrent que les McGrudgers se sont enfuis de chez eux. Il vont au bowling pour enquêter et trouvent Ted en train de gratter pour effacer des preuves tout en criant à sa femme "Tais-toi!" Booth demande à Ted de lui montrer le couteau triangulaire à trois faces qu'ils utilisent pour nettoyer les boules de bowling. Lucy le sort. Brennan regarde; ce pourrait tout à fait être l'arme du crime. Lucy est hébétée de découvrir tout ça; elle ne sait pas encore que son mari a assassiné Warren. Pour le prouver, Brennan frappe Ted sur le bras gauche, l'obligeant à révéler une vieille blessure. Il tente de frapper Brennan mais elle bouge plus rapidement et l'envoie valser, permettant à Booth de l'arrêter. De retour dans la pièce avec Lucy, on comprend tout ce qui s'est passé. Lucy leur dit que Warren a vu Ted la frapper un jour et a tenté de la sauver de lui. Brennan répond que Warren a dû essayer de lui donner un coup de couteau et Ted a répliqué.

A l'enterrement de Warren, Booth et Brennan regarde les amis de Warren de Doomsday lui rendre hommage. Angela a terminé le roman dessiné de Warren et l'offre à Lucy. A l'intérieur, Angela a écrit les derniers mots de l'Opalescence à Citizen 14 : "Merci", comme un hommage à l'héroïsme de Warren.
[ Ajouter un commentaire ] [ 20 commentaires ]

# Posté le dimanche 16 septembre 2007 06:42

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 23:44